Bluebird Bio Sells to Private Equity After Financial Struggles Business By Jack Mulligan Bluebird Bio announced on Friday that it will sell itself to private equity firms Carlyle and SK Capital for about…